Sie befinden sich:

Einladung zur Bürgerversammlung

22. November 2024
Altstätten – Am Donnerstag, 28. November beschliesst die Bürgerschaft das Budget 2025 und stimmt über den Investitionskredit für die Projektierung der Ostumfahrung ab. Der Stadtrat lädt alle Bürgerinnen und Bürger herzlich zur Bürgerversammlung um 20.15 Uhr im Sonnensaal ein.

An der Bürgerversammlung von Donnerstag, 28. November stimmt die Bürgerschaft über die budgetierte Erfolgs- und Investitionsrechnung der Stadt Altstätten, der Technischen Betriebe und des Alters- und Pflegeheims Haus Sonnengarten fürs nächste Jahr ab. Dabei beantragt der Stadtrat ebenso die Beibehaltung des Steuerfusses bei 113 Prozentpunkten.

 

Investitionskredit Ostumfahrung

Ausserdem beantragt der Stadtrat einen Investitionskredit von CHF 1.550 Millionen für die Ausarbeitung des Bau- und Auflageprojekts der Ostumfahrung.

 

Stimmausweise
Bürgerinnen und Bürger können den Budgetbericht auf der Webseite der Stadt Altstätten herunterladen. Auch können die Berichte beim Einwohneramt sowie bei der Stadtkanzlei bezogen werden. Die Stimmausweise wurden den Stimmbürgerinnen und Stimmbürger per Post zugestellt. Fehlende Stimmausweise können bis Donnerstag, 28. November, 17 Uhr bei der Stimmregisterführerin (Einwohneramt, Erdgeschoss, Rathaus Altstätten) bezogen werden.

 

Der Stadtrat freut sich, viele Bürgerinnen und Bürger zur Bürgerversammlung zu begrüssen. Zuhörerinnen und Zuhörer bzw. Personen ohne Stimmausweis sind ebenso herzlich willkommen und erhalten einen separaten Platz zugewiesen.

 

 

Budget 2025: An der Bürgerversammlung vom 28. November stimmt die Bürgerschaft darüber ab.