Marktfieber in Altstätten
15. August 2011
Am Montag, 22. August 2011, findet in Altstätten der grösste der vier Hauptmärkte statt. Die Stadt Altstätten freut sich auf viele Besuchende des „Augschta-Markts“ und der Kilbi.
Der grösste der Altstätter Jahrmärkte ist der „Augschta-Markt“. Er findet jeweils am Montag nach Maria Himmelfahrt statt. In der malerischen Altstadt werden Waren an unzähligen Marktständen angeboten. Die Kilbi und Musik sorgen für Unterhaltung bis in die Abendstunden.
Festzelt auf dem Rathausplatz
Die Stadtmusik Altstätten betreibt auf dem Rathausplatz wiederum den ganzen Tag eine Festwirtschaft. Das musikalische Unterhaltungsprogramm dauert von 10 bis 23 Uhr. Im Weiteren haben auch die verschiedenen Restaurants in der Altstadt mit ihren Gartenwirtschaften geöffnet.
Kilbi auf der Breite
Bereits ab Samstag, 20. August 2011, steht auf der Breite der Vergnügungspark, wo unter anderem Autoscooter und Kinderkarusselle für vergnügte Momente sorgen. Die Treffsicherheit kann man beim Büchsenwerfen testen. Die Kilbi ist am Samstag ab 14.00 Uhr, am Sonntag ab 13.00 Uhr und am Montag ab 10.00 Uhr geöffnet.
Benützung öffentlicher Verkehr
Die Marktbesucherinnen und Marktbesucher werden gebeten, den kostenlosen Parkplatz beim Stossplatz zu benützen oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen. Die Stadt Altstätten heisst alle Marktfahrenden in den Marktstadt Altstätten willkommen und wünscht allen Besuchenden einen erlebnisreichen und vergnüglichen Markttag.
Festzelt auf dem Rathausplatz
Die Stadtmusik Altstätten betreibt auf dem Rathausplatz wiederum den ganzen Tag eine Festwirtschaft. Das musikalische Unterhaltungsprogramm dauert von 10 bis 23 Uhr. Im Weiteren haben auch die verschiedenen Restaurants in der Altstadt mit ihren Gartenwirtschaften geöffnet.
Kilbi auf der Breite
Bereits ab Samstag, 20. August 2011, steht auf der Breite der Vergnügungspark, wo unter anderem Autoscooter und Kinderkarusselle für vergnügte Momente sorgen. Die Treffsicherheit kann man beim Büchsenwerfen testen. Die Kilbi ist am Samstag ab 14.00 Uhr, am Sonntag ab 13.00 Uhr und am Montag ab 10.00 Uhr geöffnet.
Benützung öffentlicher Verkehr
Die Marktbesucherinnen und Marktbesucher werden gebeten, den kostenlosen Parkplatz beim Stossplatz zu benützen oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen. Die Stadt Altstätten heisst alle Marktfahrenden in den Marktstadt Altstätten willkommen und wünscht allen Besuchenden einen erlebnisreichen und vergnüglichen Markttag.