Bauarbeiten an Infrastrukturanlagen beginnen wieder
2. August 2012
Am 6. August 2012 wird beim Infrastrukturprojekt Freihof-Rathaus mit den Bauarbeiten für die nächste Bauphase begonnen. Diese beziehen sich auf die Trogenerstrasse und die Ringgasse.
Nach dem Unterbruch der Bauarbeiten in den letzten zwei Wochen beginnen am Montag, 6. August 2012, die Bauarbeiten für die Werkleitungen und den Strassenbau auf der Südseite der Trogenerstrasse. Diese Arbeiten dauern bis zirka Mitte September 2012. Gleichzeitig werden an der Ringgasse (Nr. 1 bis Nr. 17) die Werkleitungs- und Strassenbauarbeiten ausgeführt. Diese Arbeiten dauern bis ungefähr Mitte November 2012. Während dieser Zeit wird der provisorische Bushof an die Rorschacherstrasse, Höhe Schulhaus Bild, verlegt.
Verschiedene Verkehrsmassnahmen
Die Trogenerstrasse kann im Abschnitt Kreisel bis Heidenerstrasse nur in Fahrtrichtung „Breite“ befahren werden. Der Verkehr aus Richtung Trogen wird über den Abschnitt Hintergärten-Klausstrasse umgeleitet. Die Zufahrt zur Marktgasse ist von Osten her ab der Trogenerstrasse über die Obergasse möglich. Die Ringgasse von der neuen Churerstrasse bis zum Untertor (Nr. 1 bis Nr. 17) wird für den Verkehr vollständig gesperrt. Für Fussgänger und Velofahrer ist der Durchgang erschwert.
Augustmarkt
Für den Augustmarkt vom 20. August 2012 wird die Ringgasse befahrbar gemacht und steht für den Verkehr offen. Anschliessend wird die Ringgasse wieder gesperrt.
Die Bauherrschaft und die Bauleitung versuchen die Einschränkungen in einem möglichst geringen Rahmen zu halten. Die Stadt Altstätten dankt für das Verständnis.
Verschiedene Verkehrsmassnahmen
Die Trogenerstrasse kann im Abschnitt Kreisel bis Heidenerstrasse nur in Fahrtrichtung „Breite“ befahren werden. Der Verkehr aus Richtung Trogen wird über den Abschnitt Hintergärten-Klausstrasse umgeleitet. Die Zufahrt zur Marktgasse ist von Osten her ab der Trogenerstrasse über die Obergasse möglich. Die Ringgasse von der neuen Churerstrasse bis zum Untertor (Nr. 1 bis Nr. 17) wird für den Verkehr vollständig gesperrt. Für Fussgänger und Velofahrer ist der Durchgang erschwert.
Augustmarkt
Für den Augustmarkt vom 20. August 2012 wird die Ringgasse befahrbar gemacht und steht für den Verkehr offen. Anschliessend wird die Ringgasse wieder gesperrt.
Die Bauherrschaft und die Bauleitung versuchen die Einschränkungen in einem möglichst geringen Rahmen zu halten. Die Stadt Altstätten dankt für das Verständnis.