Bürgerversammlung der Stadt Altstätten am 11. Mai 2016
7. Mai 2016
Am Mittwoch, 11. Mai 2016, 20.15 Uhr, findet im Sonnensaal Altstätten die Bürgerversammlung der Stadt Altstätten statt. Der Bürgerschaft wird die Jahresrechnung zur Genehmigung vorgelegt.
Der Stadtrat lädt die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger von Altstätten freundlich zur Bürgerversammlung ein. Diese findet im Anschluss an die Bürgerversammlungen der Oberstufe und der Primarschule Altstätten statt.
Jahresrechnung 2015
Der Stadtrat und die Geschäftsprüfungskommission beantragen der Bürgerversammlung, das Rechnungsergebnis von Fr. 4‘160‘570.69 als Einlage in das Eigenkapital (Reserve für künftige Aufwandüberschüsse) zu verwenden. Vorbehalten der Zustimmung durch die Bürgerversammlung erhöht sich die Reserve für künftige Aufwandüberschüsse dadurch auf 7,966 Mio. Franken per 31.12.2015. Der Stadtrat beantragt diese Erhöhung des Eigenkapitals mit Blick auf die künftigen Herausforderungen und unter Berücksichtigung der definierten mittel- bis langfristigen Finanz- und Steuerstrategie.
Jahresbericht 2015
Der ausführliche Jahresbericht der Stadt Altstätten ist Mitte April 2016 erschienen und auf der städtischen Website www.altstaetten.ch einsehbar oder bei der Stadtverwaltung zu beziehen.
Anerkennungspreis
Im Anschluss an die Bürgerversammlung erfolgt die Verleihung des Anerkennungspreises der Stadt Altstätten mit anschliessendem Apéro.
Der Stadtrat freut sich, zahlreiche Stimmbürgerinnen und Stimmbürger an der Bürgerversammlung vom 11. Mai 2016 begrüssen zu dürfen. Beginn der Bürgerversammlung ist um 20.15 Uhr.
Jahresrechnung 2015
Der Stadtrat und die Geschäftsprüfungskommission beantragen der Bürgerversammlung, das Rechnungsergebnis von Fr. 4‘160‘570.69 als Einlage in das Eigenkapital (Reserve für künftige Aufwandüberschüsse) zu verwenden. Vorbehalten der Zustimmung durch die Bürgerversammlung erhöht sich die Reserve für künftige Aufwandüberschüsse dadurch auf 7,966 Mio. Franken per 31.12.2015. Der Stadtrat beantragt diese Erhöhung des Eigenkapitals mit Blick auf die künftigen Herausforderungen und unter Berücksichtigung der definierten mittel- bis langfristigen Finanz- und Steuerstrategie.
Jahresbericht 2015
Der ausführliche Jahresbericht der Stadt Altstätten ist Mitte April 2016 erschienen und auf der städtischen Website www.altstaetten.ch einsehbar oder bei der Stadtverwaltung zu beziehen.
Anerkennungspreis
Im Anschluss an die Bürgerversammlung erfolgt die Verleihung des Anerkennungspreises der Stadt Altstätten mit anschliessendem Apéro.
Der Stadtrat freut sich, zahlreiche Stimmbürgerinnen und Stimmbürger an der Bürgerversammlung vom 11. Mai 2016 begrüssen zu dürfen. Beginn der Bürgerversammlung ist um 20.15 Uhr.